PROIBIÇÃO DE QUALQUER ESPÉCIE DE ANIMAIS EM CIRCOS
BREVE EM PORTUGUÊS
BOLETIM PELOS ANIMAIS
Fevereiro 2009
www.iwab.org
IMAB@iwab.org
SUMÁRIO:
1. Brasil - Belo Horizonte peçam ao Perfeito que proíba circos com animais
2. Espanha - Peçam ao Presidente da Câmara Muncipal da Corunha que não financie
touradas
3. Jamaica - Digam não ás corridas de galgos
4. Portugal - Proteste contra a construção de um Biotério na Azambuja
5. Uruguai - Por uma lei de Protecção Animal
Pelos Animais
Maria Lopes
Coordenadora do Movimento Internacional Anti-Touradas
--------------------------------------------------------------------------------
BRASIL
Belo Horizonte peçam ao Perfeito que proíba circos com animais
Fonte: MOVIMENTO NACIONAL CONTRA ANIMAIS EM CIRCOS
SP, RJ, PB, PE e RS já proibiram animais em circos através de lei, além de Campo
Grande MS, Curitiba PR, Porto Alegre RS, Florianópolis SC, São Paulo e Campinas
SP, Olinda PE, Santos Dumont MG, etc.
Entretanto, em Belo Horizonte, o Prefeito vetou o Projeto de Lei 1128/06,
alegando inconstitucionalidade desse, dizendo que tal matéria é de competência
estadual e federal.
Por favor solicitem ao Prefeito de Belo Horizonte que desista de seu veto,
orientando os Vereadores a derrubarem-no, através da votação prevista para o
próximo dia 03 março, em que serão necessários 51% dos Vereadores votando a
favor da derrubada do veto ao PL 1128/06.
Segue o site FALE CONOSCO / Pref. Belo Horizonte e sugestão de texto, para envio
ao Prefeito.
http://portalpbh.pbh.gov.br/pbh/ecp/comunidade.do?app=pbh&faleconosco.do&tax=0
Assunto: derrubada do veto interposto por V. Sa. ao Projeto de Lei BH 1128/06 +
Proposição de Lei 779/08 - proibição animais em Circos em Belo Horizonte
Ao Prefeito de Belo Horizonte, Sr. MÁRCIO LACERDA
Vimos até V.Sa. solicitar-lhe que reveja seu posicionamento quanto ao seu veto
ao Projeto de Lei 1128/06 + Proposição de Lei 779/08 - que tratam da proibição
de animais em circos em Belo Horizonte - e interceda junto aos Vereadores de
Belo Horizonte.
Solicitamos-lhe que oriente o Vereador PAULO LAMARC (Líder de Governo na Câmara)
e aos demais Vereadores a derrubar o seu veto ao PL 1128/06 + Prop. Lei 779/08,
interposto por V. Sa, considerando que devido à coligação PT + PSDB, a bancada
de seu Governo é maioria na Câmara Municipal e que será necessária a aprovação
de 51% dos parlamentares.
Entendemos que, proibir este importante PL 1128/06 é ser claramente conivenente
com a crueldade a que os animais mantidos em circos são submetidos,
primeiramente, sendo retirados de seus habitats naturais, condenados à falta de
liberdade para o resto de suas vidas, treinamentos contínuos e forçosos por meio
de espancamentos, cirurgia de lobotomia, mutilações e aplicação de choques
elétricos, privação de alimento, confinamento com correntes e em jaulas
minúsculas etc., práticas estas totalmente contrárias à nossa Constituição
Federal (art. 225, §1º, VII) e à Lei de Crimes Ambientais (Lei 9605/98, art.
32).
As montanhas de Minas devem proteger e não, aprisionar: proibamos esta realidade
que envergonha nossa Capital de Minas Gerais, Estado que tem em seu lema a
liberdade !
Belo Horizonte, referência em cultura e educação, não pode macular esta imagem,
mantendo o riso às custas de sofrimento. A crueldade não pode mais fazer parte
de nossas tradições. O tempo da barbárie já acabou há algum tempo, a espécie
humana precisa evoluir !
Está em suas mãos, principalmente, a proibição de animais em circos em Belo
Horizonte.
O Cirque du Soleil esteve em BH recentemente e provou que o encanto do Circo
prescinde de sofrimento.
Cientes de que a população belorizontina clama pela proibição de animais em
circos , seguindo a tendência nacional de legalizar tal proibição (SP, RJ, PB,
PE e RS já proibiram, além de diversos municípios pelo Brasil) e considerando
que a votação da derrubada desse veto está prevista para logo após o carnaval,
contamos com seu apoio e intervenção.
Algumas informações pertinentes ao assunto:
Programa Fantástico /
http://fantastico.globo.com/Jornalismo/FANT/0,,MUL846583-15605,00.html
Programa Globo Repórter /
http://www.ranchodosgnomos.org.br/videos.php
Projeto GAP / chipanzés /
http://www.projetogap.org.br
ADI - Animal Defenders International / Londres /
www.youtube.com/adisudamerica
Atenciosamente,
Nome/País
--------------------------------------------------------------------------------
ESPANHA
Peçam ao Presidente da Câmara Muncipal da Corunha que não financie touradas
Fonte:Rubén Pérez Sueiras
A Câmara gasta mais de 120.000 euros por ano num festejo que só interessa a 14%
dos galegos.
Câmara Municipal
alcaldia@aytolacoruna.es
psoecoruna@psoecoruna.org
Formulário en linha:
http://www.coruna.es/servlet/Satellite?c=Page&cid=1135012784672&pagename=Portal%2FPage%2FPortal-Formularios&Portal-CSElement-TipoNotificacion=Portal-CSElement-PeticionDeInformacion&Continuar=Continuar
Turismo
gerenciaturismo@aytolacoruna.es,infoturismo@aytolacoruna.es
Estimados Señores:
Pido que actúen hoy para acabar permanentemente e inmediatamente con las
subvenciones para la industria taurina en la ciudad de A Coruña.
No creo que sea apropiado que un gobierno proporcione apoyo económico y
promocional para esta cruel industria. Al subsidiar las corridas de toros, A
Coruña daña su reputación a lo largo de España y alrededor del mundo.
En las corridas de toros, los toros son provocados, lesionados y matados en
nombre del entretenimiento. Los veterinarios, zoólogos y los mismos ex-toreros
están de acuerdo en que los toros son sometidos a un sufrimiento innecesario
tanto dentro como fuera del ruedo. Las corridas de toros crean un ambiente que
desensibiliza a los individuos - sobre todo a los niños y jóvenes adultos
impresionables - al sufrimiento animal.
Estaré a la espera de su respuesta por escrito esbozando los pasos que ustedes
darán para asegurar que la ciudad de A Coruña ponga fin a su apoyo de las
corridas de toros.
Gracias.
Nome/País
--------------------------------------------------------------------------------
JAMAICA
Digam não ás corridas de galgos
Fonte: South West Animal Protection
Existem planos para a introdução de corridas de galgos na Jamaica.
Por favor escrevam á Ministra dos Desportos, Olivia Grange, ogrange@micys.gov.jm
informando-a da realidade das corridas de galgos.
Honourable Olivia Grange
I have recently heard that there are plans to bring greyhound racing to Jamaica.
This has raised grave concerns for me as a greyhound lover and I felt it was
most important to bring this matter to your attention.
To introduce greyhound racing to Jamaica would be an absolute travesty due to
the thousands of greyhounds that are destroyed worldwide every year once they
are retired from racing, average age 3-4 years old. Additionally, thousands of
greyhound pups are destroyed each year because they are considered 'unsuitable
for racing'. The RSPCA in the UK (Royal Society for the Protection of Animals)
believes: "at least 20 greyhounds a day - either puppies which do not make the
track, or 'retired' dogs aged three or four - simply 'disappear', presumed
killed". Also the fact that many greyhounds every year sustain serious,
sometimes fatal injuries whilst racing.
(Please view the recent UK APGAW (Associate Parliamentary Group for Animal
Welfare) report at this link:
http://www.apgaw.org/userimages/Report%20of%20APGAW%20Inquiry%20into%20the%20Welfare%20of%20Greyhounds.pdf
Additionally, greyhounds have fallen victim to extreme abuse: Greyhounds have
been found drowned, poisoned, shot, abandoned, some emaciated, some with their
ears hacked off (or burnt off with acid) to remove identifying tattoos. Some
greyhounds are subjected to 'drugging' as a way of 'fixing' certain races.
Greyhounds taken on by rescues are often in a poor state of neglect i.e.
flea-ridden, worm-ridden, rotten teeth. Greyhounds that are exported from
Australia to Asia are often used for dog meat and some greyhounds have been
found hung on trees and thrown down wells in Spain.
Greyhounds are sometimes found with cigarette burns on their bodies, greyhounds
with missing toes due to past injuries, greyhounds who have had to have many of
their teeth removed due to previous neglect. Untreated injuries that have poorly
healed. The list is endless.
You may have read the horrific story of David Smith from Co. Durham in the UK
exterminating in the region of 10,000 unwanted greyhounds in a fifteen year
period by shooting them callously with a bolt gun and burying them in his back
garden. The Sunday Times along with other national newspapers exposed this in
2006.
Please tell me what the fate of racing greyhounds will be in Jamaica, if this
type of carnage to greyhounds is happening worldwide then surely it is
inevitable that this may happen in Jamaica. Wherever there are profits to be
made, animal welfare is low on the agenda. What animal welfare laws are there in
Jamaica and are they upheld?
More recently, the Sunday Times in the UK have also exposed two disturbing cases
where healthy greyhounds are being sold to veterinary colleges by those involved
in the greyhound racing industry, to be exploited for scientific purposes. On
Sunday 2nd March 2008, a Sunday Times article exposed the Royal Veterinary
College (the oldest and largest veterinary college in Britain) as having an
agreement with a greyhound clinic in Essex to buy body parts taken from healthy
greyhounds that were being euthanased regularly by the clinic, the healthy
greyhounds were being supplied to the clinic by greyhound trainers who no longer
had a use for these dogs.
The full article can be viewed here:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article3466712.ece
On Sunday 11th May 2008, a second article appeared in the Sunday Times, this
time exposing Liverpool University's Small Animal Teaching Hospital as being
supplied with healthy young greyhounds by the largest greyhound breeder in
Britain, a Mr Charles Pickering. Mr Pickering admitted to selling young,
perfectly healthy greyhounds who had failed to make the grade (i.e.chose not to
chase the artificial hare or considered simply too slow for the tracks) to the
university's animal teaching hospital to be euthanased and used for scientific
research. The article also revealed how greyhound trainer 'Richard Fielding' who
was also supplied greyhounds by Mr Pickering, gave his older (still healthy)
greyhounds once they retired from racing to the university veterinary staff to
be euthanased so their organs could be
removed for teaching and research purposes. The full article can be viewed here:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/crime/article3908388.ece
I am sickened and outraged by the appalling atrocities inflicted upon the racing
greyhound and this is why am writing to you today to endeavour to educate you
about the disturbing reality of greyhound racing.
If you could spare a few moments to please view this short video http://greytexploitations.com/awareness-videos
please go into this link for awareness videos and please scroll down to the last
video called 'racing to death' (volume up), as this supports the many reasons
why I am are so compelled to be a voice for the greyhounds.
I hope that my correspondence to you today will explain the reasons for my
concerns upon hearing the news that there may be plans to introduce greyhound
racing in Jamaica and I politely and respectfully ask that you support me in
opposing any such plans.
Ghandi once said "The greatness of a nation and its moral progress can be judged
by the way it treats its animals".
Please do all you can to stop this vile trade of sentient beings.
Many thanks.
Very best wishes
Nome/País
--------------------------------------------------------------------------------
PORTUGAL
Proteste contra a construção de um Biotério na Azambuja
Fonte: Acção Animal
o novo Biotério Central da Azambuja, que terá uma capacidade de 20 000 a 25 000
animais que serão vendidos a universidades, institutos de investigação e
empresas farmacêuticas. Custará 36 milhões de euros, dos quais 27 milhões são
provenientes dos impostos pagos por todos. Este dinheiro deve ser investido na
investigação e implementação de novas alternativas e não no atraso da ciência.
Tendo em conta a ausência de ética e ineficácia existente na experimentação em
animais, por favor não deixe de mostrar a sua indignação contra a construção do
biotério, transmitindo a mensagem sugerida abaixo, por e-mail para geral@cm-azambuja.pt
Exmo. Sr. Presidente da Câmara Municipal da Azambuja,
Dr. Joaquim António Ramos
Tive conhecimento, através da comunicação social, das intenções de V. Exa. em
ceder terrenos da autarquia para a construção de um biotério projectado pela
Fundação Champalimaud, Fundação Calouste Gulbenkian e Universidade de Lisboa.
- Por saber que 92% das drogas consideradas seguras em cobaias não o são em
humanos, não havendo qualquer informação sobre drogas eventualmente seguras em
humanos que falharam os testes em animais (FDA, 2004);
- Por ter conhecimento que Bruxelas propôs um conjunto de alterações para rever
a directiva 86/609/EEC. Segundo o Eurogroup for Animals, desde 1986 foram
encontradas novas metodologias científicas, aumentaram as diferenças
legislativas entre os países e subiu o tom de crítica dos cidadãos europeus em
relação aos testes em animais;
- Por me preocupar com o facto de medicamentos considerados seguros após
experimentação animal se vieram a revelar perigosos ou mesmo letais, quando
usados em pacientes humanos, como aconteceu já diversas vezes (por exemplo o
medicamento Vioxx, usado para combater o reumatismo em 2004 causou 27 785
ataques cardíacos, dos quais 6 946 fatais);
- Por considerar a experimentação animal uma prática inaceitável em termos
éticos,
- Por estar ciente que o trabalho em investigação biomédica é altamente
especializado e consequentemente não terá impacto significativo na taxa de
empregabilidade dentro do município;
- Por me indignar o facto de mais de 38 000 animais terem sido usados para fins
científicos em Portugal no ano de 2007 (DGV, 2008);
- Por considerar a experimentação animal uma prática questionável em termos
éticos,
- Por considerar que as entidades governamentais portuguesas não devem
compactuar com a construção desnecessária e imoral de um biotério com fins
comerciais em território nacional;
Venho por este meio, solicitar-lhe que reconsidere a sua decisão de ceder os
terrenos da Câmara Municipal da Azambuja para este fim,
Com os melhores cumprimentos,
Nome completo
Localidade
********************************************************************************************
A quem já enviou uma mensagem à Câmara Municipal da Azambuja, que ainda não se
dignou a responder a ninguém, inclusive a munícipes e a pessoas que enviaram
cartas, pedimos que enviem a seguinte carta para a DECO.
Por favor insira a data aproximada do envio da primeira carta e corrija o género
(masc/fem) e envie para decolx@deco.pt e info@deco.proteste.pt.
Exmos. Srs.
Gostaria de reportar uma situação em que julgo que os meus direitos enquanto
cidadã(o) não foram respeitados.
Enviei, no passado dia __ de ___, uma mensagem à Câmara Municipal da Azambuja, a
expressar o meu desagrado pela cedência de terrenos à construção do biotério da
Fundação Champalimaud. Tal mensagem ficou até à data sem qualquer resposta,
quando sei que uma Câmara Municipal tem o dever de responder à correspondência
que lhe é enviada. Gostaria de saber o que posso fazer enquanto cidadã(o), dado
que julgo ser de meu direito receber um esclarecimento por parte de um Organismo
Público sobre uma questão por mim colocada e que se prende com a gestão de
dinheiros/bens públicos.
Com os melhores cumprimentos;
Nome
Localidade
Data
--------------------------------------------------------------------------------
URUGUAI
Por uma lei de Protecção Animal
Fonte: VEDA Bolivia
A semana passada em Pando, um indivíduo derramou gasolina sobre um cão e
incendiou-o. Depois de dias de sofrimento o animal acabou por falecer. Este é
somente um dos casos extremos que ocorreu no Uruguai uma vez que este país não
tem qualquer lei de protecção animal.
Por favor escrevam ao governo uruguaio para que aprovem uma lei para proteger
aqueles que não têm voz.
Presidente do Uruguai (Dr. Tabaré Vázquez):
nrey@presidencia.gub.uy
Câmara de Senadores:
senadores@parlamento.gub.uy
Câmara de Deputados:
diputados@parlamento.gub.uy
Presidente de Deputados:
prersrr@parlamento.gub.uy
A quien corresponda:
Es con gran indignación que le escribo. A traves de una amiga muy querida me ha
llegado una noticia terrible sobre un animal maltratado en Uruguay. En la Ciudad
de Pando el día 5 de febrero de 2009, un malviviente derramó combustible sobre
un perro y lo prendió fuego. El pobre animal salió corriendo en llamas y se
metió en los caños de la calle. Nuestra amiga fue avisada y después de una
busqueda larga finalmente encontró al animal, que estaba en un estado
lamentable, sangrando, en carne viva... No obstante el cuidado y el tratamiento
que el perro recibió, murió durante la madrugada del 7 de febrero, porque sus
heridas eran demasiado graves.
Lamentablemente no es el primer caso, por el contrario. La crueldad está
creciendo a niveles inconcebibles de sadismo y el número de denuncias por malos
tratos ha llegado a los niveles más altos. En Pando, hay personas que atan
perros a la vía del tren. Cuando el tren pasa los pobres animales no tienen
escape, o son aplazados y destrozados, o quedan con vida y mutilados. Hay casos
de caballos electrocutados, pegados con palos, rebenques, palas, cadenas,
hierros, etc., hasta que ya no pueden levantarse...
Cada vez que le llega una noticia de maltrato animal a nuestra amiga, ella trata
de salvar al animal y presenta denuncia en Seccional de zona. Lo que pasa es que
luego nada pasa, ya que la Ley de Bienestar Animal aún no ha sido aprobada, así
que los culpables quedan sin castigo, lo que les anima de seguir maltratando
animales.
Ya es hora que Uruguay pruebe ser un país civilzado, aprobando la Ley de
Bienestar Animal como todos los países modernos educados y sancionando cada
infracción. Es necesario que cese el sufrimiento animal. Que se protejan a
todos los animales que no tienen voz. Que se organice una red de acogida para
animales desamparados para su protección y vida.
Le ruego tomar nuestra solicitud en serio en nombre de todos los animales que ya
han sido víctimas de la crueldad inexplicable por parte de ciertos ‘ciudadanos’
Uruguayos, y por sus conciudadanos que no toleran más el maltrato animal. El
nivel de civilización y cultura de un país, se muestra en el trato hacia los
animales.
Atentamente,
Nome/Pais
--------------------------------------------------------------------------------
Não nos responsabilizamos pelas incorrecções de emails, erros, omissões, etc,
publicados neste Boletim que nos são enviados por diversas pessoas em todo o
mundo. Limitamo-nos tão somente a passar as informações e campanhas em prol dos
animais.
INTERNATIONAL MOVEMENT AGAINST BULLFIGHTS
www.iwab.org
Se não deseja receber este Boletim envie um email para:
Boletim @ iwab.org (por favor elimine os espaços no endereço de email)
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
------------------------------------
================================================
OBS: A DA não é uma lista de discussão. Somente mensagens referentes a notícias,
campanhas e denúncias devem ser enviadas para esta lista. Toda informação é de
responsabilidade de quem a envia.
As regras de participação estão disponíveis em:
http://br.geocities.com/pelosanimais/listaDA
Para enviar mensagens: defesa-animais@yahoogroups.com
Para se inscrever : defesa-animais-subscribe@yahoogroups.com
Para sair da lista: defesa-animais-unsubscribe@yahoogroups.com
Para problemas técnicos: defesa-animais-owner@yahoogroups.com
Para se inscrever na DA-Adoções: da-adocoes-subscribe@yahoogroups.com
Para se inscrever na DA-Cartas: da-cartas-subscribe@yahoogroups.com
Para se inscrever na DA-Receitas sem crueldade: da-receitas-subscribe@yahoogroups.com
Para se inscrever na DA-Eqüinos: defesa-equinos-subscribe@yahoogrupos.com.br
Links do Yahoo! Grupos
<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/defesa-animais/
<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
defesa-animais-unsubscribe@yahoogrupos.com.br
<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
